The analogy LeBron made was clumsy but he was not comparing the severity of the crime, just the need to publicly expose hateful acts.
Two things:
1. I'm surprised James thought of that event in relation to what happened to him.
2. Wouldn't James' rationale suggest that the picture be publicized so people can see what happened?