My best flub was a girls' basketball tournament story. I hit the spacebar at the wrong time and "that it's strength" came out as "tha tit's strength." Not sure what "tit strength" actually is...but I am for it!
My part-timer at the time said he fell off the shitter laughing and had to call me to tell me. Not sure if it was pre- or post-wipe.
I've seen softball stories describing how Betty Brickhouse "came through with two big tits in clutch situations."
During one of my stops as a newsside copy editor, walked in and saw the sports guy in hysterics. So I asked what was up, and he told me AP had moved an advisory to kill all copies of a baseball gamer because it had a profanity. So he looked for the original story and saw reference to someone hitting a "two-run shit." Of course we complied ... but not before making prints for ourselves.
i dunno, bubs. if you can't tell the guy he's a fuckstain in the middle of the season and have to resort to this type of shit ... you're, IMO, a big vagina.
One of our shooters put Romensko's story on my Facebook page ... not the update: http://jimromenesko.com/2012/05/18/that-damn-coach/
Its funny you mention this. One of the writers at my shop was telling me he was talking to a local high school softball coach last season and the coach was telling him it's a circle and not a mound. The writer interviewed him a few weeks ago and the coach used mound in a quote.
I always made sure to mention circle and not mound...my old publisher who used to be the SE told me to stop since "it's confusing" to the readers and to use mound. I left the job before the following softball season, so not sure if that ever got resolved.