That recently happened to me with Weezer's Pinkerton. Loved every song on that album in my 20s. Tried to listen to it a few months ago, and I kept thinking... why did I ever even own this? It's alternates between creepy songs about ogling and odes to being an incel.
I'm right there with you. That's one of those albums where I just don't listen to the lyrics. Musically it's great. Lyrically it's embarassing.